
Ja, du hattest es geschrieben die Sache mit dem fehlenden Brustblech, hatte es überlesen. Entschuldige.
Es wäre wohl auch möglich (wie bei der frührepublikanischen römischen Armee), dass für Ausrüstung/Bewaffnung selbst aufgekommen werden mußte. Viel Geld = gute Ausrüstung und gute Ausbildung. Dies wäre zumindest bei professionellen Gladiatoren denkbar.
Das mit den zwei "Herren" hast du schön geschrieben.